Donnerstag, 26. Mai 2011

the Queen has arrived

Thursday morning, 26th May 2011, at Wedel's Welcome Point we are waiting for ... the Queen for Queen Mary 2 on her way to Hamburg ..and there ...
...she goes ... A beautiful morning! What a beautiful start!

The Queen

Thursday morning, 26th May 2011, at Wedel's Welcome Point we are waiting for ... the Queen for Queen Mary 2 on her way to Hamburg ..and there ...

...she goes ... A beautiful morning! What a beautiful start!

Dienstag, 24. Mai 2011

abends in Wedel

Lauer Fruehlingsabend in Wedel, gegen 21.oo Uhr:
die Sonne sinkt... und wir drei geniessen diese Zeit!

Okay, wir vier, aber einer muss ja fotografieren!

Es lebe die Sommerzeit!

Dienstag, 17. Mai 2011

Gruesse aus Berlin

Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland und immer eine Reise wert - Familie und Freunde besuchen und Erinnerungen auffrischen!
Greetings from Berlin, capital city of the Federal Republic of Germany! Always worth a trip, to visit family and friends and to refresh memories!
Siegessaeule
Brandenburger Tor
Schlosspark
Schloss Charlottenburg
and Sunday markets!

Donnerstag, 12. Mai 2011

Muetter - Mums

Muetter und Vaeter feierten Muttertag -
Mums and Dads celebrated Mother's Day:So auch wir - we as well
Dad Matthias with his son Marcel ... and our Stefan
the proud grandfather with his granddaughter Finnja
and Granny Susanne with Finnja:

Und eine Woche ist bereits vorbei ...
oh, and one week is already gone!

Samstag, 7. Mai 2011

In Wedel

Rund 22 Stunden im Flieger der Emirates - und schon sind wir gut angekommen in Hamburg
Wir wurden strahlend begruesst von unseren Jungs, von Yasmine
und von unseren Muettern in Wedel - we have arrived safely in Wedel and got a hearty welcome from our sons and Yasmine at the airport, and our mums in Wedel
and our little sweet Finnja!


Strahlend blauer Himmel - Kaiserwetter!
Perfect weather conditions here! Just great!

Montag, 2. Mai 2011

Happy Birthday & more

Wir feiern mal wieder Geburtstag! Herzlichen Glueckwunsch, Uwe!
Schoener und suesser gehts ja schon fast gar nicht als mit dieser Torte:Die ersten Gaeste kommen bereits zum Fruehstueck: und viele fleissige Schreiber und tolle Geschenkideen! - wie man hier am geschmueckten Geburtstagstisch sehen kann:

..und noch einmal das gravierte Glasbild von Max:Kein Wunder, dass Uwe soooo strahlt:
Am ersten Mai-Wochenende findet das grosse Urban Country Music Festival in Caboolture statt!
Nichts wie hin! Immer wieder toll!
Hier wird fleissig gecloggert (eine Art Steptanz):
.. und musiziert:

Zwielichtige Gestalten?Ned Kelly?
..und seine Haescher?
Robyn und ich haben viel Spass und besuchen Sharon an ihrem Hobby-Arbeitsplatz:
und meine Lieblingsband ist auch wieder dabei: die MK Band (Pete ist leider verdeckt):

und Publikum trifft ein fuer die Dusty Slim & Johny Cash Tribute ShowFazit: das Festival, immer wieder schoen!

Und apropos schoen: Der Mai begann ebenfalls mit bestem Wetter: am fruehen Morgen auf dem Weg zum Walken aus der Haustuer:am Caboolture River
bei den Centenary Lakes:


Das waers fuers erste .... nun heisst es .... Urlaub machen!